The design, content, and labyrinth maps (with the exception of those submitted by fans) of Doriath Dungeon were all done by AgentSage.  You can contact me here.  As for the creators of Doriath itself, below is the title credit screen from the game.